第一卷人间事事，无尽繁华 第一二一章 出了大问题 (第3/4页)

    “欧掌柜来了，里面请吧。”江宁迎面走来，看到欧凌云，手中拿着账本，想必是有事情找王若烟，便不好打扰，说着就往外走。

    “姑爷这是……”欧凌云见江宁一幅事不关己高高挂起的姿态，心中也是有些不悦。

    江宁笑笑：“哦，没事，昨日与夏老处见到了一本书，甚是喜欢，只可惜下半本在古玩店，今日取回来研究研究。”

    “奥，那姑爷走好。”欧凌云也是微微一笑，与江宁谢了礼，径直朝着大厅走去了。

    江宁看了看手中的波斯书籍，并未觉得有何不妥，径直出了门去。

    前一日与夏老处下棋，无意间见到了这本书，被夏老用来垫桌子，差点拿来烧了，被他求得，原是波斯人途径杭州之时留下的，不知怎的就到了夏老这里，上面稀奇古怪的符号，在他们看来如同儿童信手涂鸦，便没有再理会，可只有江宁知道，这不是什么信手涂鸦，而是阿拉伯数字，留下书籍的也不是什么波斯人，而是阿拉伯人。

    这时候的阿拉伯人已经通过对数字的研究已经形成了初步的体系，按照时间来说，《代数学》、《算数》等数学著作已经出现，一元二次方程、圆等几何信息也已经较为成熟，负数的应用更是远远超过了中国的数学成就。

    江宁对于这些还是知道的，但是对于其中知识的应用却是一知半解，能够在这个时代找到这样的书，已然是奇迹了，而这一本，却是实实在在的包含了化学反应和代数几何的书籍，上面的文字根据数字和江宁掌握的知识，花些时间应该可以翻译出来，这也是江宁无论如何都要找到下半部