第18节 (第5/8页)

绝对不能分心。

    她逼自己不再去看那人的背影, 目光看向显示屏，但心跳的杂乱却怎么也平复不下?来。

    沈吟夏和龚濯两人是轮流翻译, 龚濯怕她压力大?, 主动做第一个。会议开始, 在西班牙老板客套几句过后, 很快耳机里便?传来了周商屿略微低沉的声音。

    “感谢贵公司的邀请，跟贵公司合作一直是我方的夙愿, 希望这次能够达到?我们?两方共同的预期效果。”

    熟悉的嗓音一下?将沈吟夏的思绪带回了几年前高考后的那个夏天?，隔了太久太久，这一次不是梦里，不是视频, 而是清清楚楚地通过耳机传到?自己的耳朵里, 有种恍如隔世的不真实感。

    沈吟夏几乎要控制不住自己的情绪，她低下?头, 紧紧地地抓住椅子边沿, 骨节用力到?泛白。

    搭档交换的时间是二十?分钟，沈吟夏知道自己必须在这段时间内整理好心情, 绝对不能影响到?后面的翻译。

    她做了几个深呼吸，将注意力集中在会议内容上。

    二十?分钟很快过去，龚濯拍了拍她的肩，示意准备换人。沈吟夏当即调整好姿势，全神?贯注地听着发言。

    同声传译要求极快的反应力，在一边听中文发言时需要快速转换成西语，随后流畅地说出来。由?于是高强度集中精力，半小?时左右几乎是译员的极限，这也是需要搭档的原因。

    一旦进入到?工作状态，沈吟夏便?没了心思去想其他，光是脑子飞速思考便?占据了她所?有视听。

    会议桌上，听到?耳机里原本的男声转换成清澈轻柔的女