分卷阅读61 (第2/4页)

狗屁电影啊，那就是一部GV，还是那种小成本粗制滥造的片子。

    这下我就是再迟钝也反应过来了，这人多半也是个gay呢。拿GV让我翻译，那不是故意在试探我么。

    第二天上班的时候，他又来了，特意坐在我管的那片区域，边看菜单边问我：“翻译得怎么样了？”

    我嗤笑一声，开口道：“别逗我玩儿了。”

    他弹了弹菜单，开口道：“怎么样？那片子不错吧，正宗美式大片哦。”

    “什么美式大片，那英国片子。”

    他抬起头看我，问道：“你怎么知道？”

    “听口音啊。美国人说话和英国人说话完全不一样。”

    “都是英语，有什么不一样的？”

    我有些不耐烦，可是又不能把客人赶走，只能开口道：“美国人R音卷舌，说话起伏不大，英国人说话音调起伏很大，总之一听就能听出来。”

    “你真的是学英语的啊？”他挺诧异的看着我。

    “行了，您爱信不信，往后别再拿那种东西来唬我了成吗？”我说着，把菜单打开，问他：“您要点什么？还是跟上回的一样？”

    他点了点头，又说：“你不要生气嘛，我就是和你开开玩笑而已。我姐夫是外企主管呢，他们那里正好缺个翻译，你有翻译证吗？”

    我摇了摇头，在单子上写下他点的东西，把单子撕下来。白单得交给收银台，红蓝单送到吧台去，黄单给客人。吧台在四楼，我把单子送上去的时候，管四楼的小姑娘就叫住了我，让我帮忙一块儿把收拾下来的餐具抬到厨房去。

    本来这些餐具，服务员收好放在大筐里头，有阿姨会上来收，