第6章 (第2/4页)

进实验室以来，格兰杰第一次打起了精神并表现出了对接下来事情发展的兴趣。

    “电脑。”德拉科从脑海中遥远的角落找到了当年麻瓜学习（muggle studies）这门课上学到的知识。

    “真棒。”格兰杰说，那语气完全像是在赞美一个学习迟钝却准确识别出某种谷仓动物的孩子。

    德拉科赏了她一个阴沉的眼神。她虽然面无表情，但她的眼神却出卖了她——她很好奇他接下来要做什么。

    但当然，对于接下来该怎么做，他除了对这个电脑施放恶咒（jinx）直到它屈服之外没有哪怕一丁点的狗屁思路。不过从他的回忆看来，这些设备并没有感知能力。他站在这个发光的盒子面前，细细的线条在它上面毫无规律地移动着。

    “…我会需要带一个麻瓜出身的巫师过来。”德拉科最后只得说。

    “哦，是的，这会是一个好的开始。” 格兰杰说。她看着自己的指甲接着说：“你还会需要找一个有点能力的黑客。我不确定所有的巫师中具体有多少个黑客，但或许英国还是有一两个的。”

    “‘劈客’。” 【notes：hack也可以是劈和砍的意思，黑客（hacker）在德拉科看来可能是个专职砍人的家伙】

    “是的。”格兰杰回答道，没有要对这听着十分暴力的名词做进一步的解释的意思。

    “如果，就像我所怀疑的那样，你的发现就保